■メンテナンス期間　2026年10月8日（木）9:00～14:00
※作業進捗により終了時間が前後する場合があります。

期間中は、CATS@Homeの全メニューを ご利用いただけません。
各種お手続きやご案内の確認、新演習Online Speakingのレッスン予約・受講などは、
メンテナンス期間後にお済ませください。

ご不便をおかけしますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。